
海の水はなぜからい
Umi no Mizu wa Naze Karai
貧しいながらも正直な男が、丸太の橋から落ちた老人を助けると、森の小人たちは、その人が望むあらゆるアイテムを手に入れることができる「宝の臼」を彼に与えます。男はモルタルを使って村一番の金持ちになる。しかし、その男の強欲な弟は迫撃砲を盗み、ひとりで贅沢を満喫しようと手漕ぎボートに乗って孤島へ向かう。しかし、途中で彼はすり鉢に塩を求めましたが、それを止める方法がわかりません。最後に、船は塩の重みで沈み、すり鉢は海の底に沈み、今日まで塩が流れ出ています。 (出典: デジタルミーム)
※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。