マッド★ブル３４

日系アメリカ人のエディバン・ダイザブローは、ニューヨーク市で最も厳しい第34分署に配属される。初日、彼はジョン・エステスとパートナーを組むことになる。彼は友人からはスリーピー、敵からはマッド・ブルと呼ばれ、独自の暴力的な正義で犯罪を阻止する警官である。マッド・ブルは、たとえ自分や周りの誰かに少しでも脅威を与えた場合、一般的な泥棒をショットガンの爆破で処刑することを躊躇しません。マッド・ブルは犯罪と闘いながら、売春婦から盗むことも多く、信じられないほどの物的損害を与えます。マッド・ブルは警察官らしくない行動をとるため、パートナーであるダイザブローや34分署としばしば対立することになる。しかし、これらの行為がどれほど無謀で違法であっても、必ず正当な大義が明らかになります（たとえば、スリーピーは売春婦から盗んだ金を、性病クリニックと虐待され、レイプされた女性のための家の資金として使用します）。警察警部補のペリーヌ・バレーは、後にダイザブローとスリーピーに加わり、マフィアや麻薬密売が絡むより困難な事件に取り組むのを手伝うことになる。 マッド ブル 34 は、70 年代と 80 年代のアクション性の高いバディ コップ映画からインスピレーションを得ています。 - Thevinnymac、Ignition-One の悪役

※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。