Wake Up, Girls!

アイドルスターへの登竜門は、新しく結成された歌手グループ「Wake Up, Girls」に開かれたかもしれないが、名声への道は危険と落とし穴に満ちている。そして、マユ、アイリ、ミナミ、ヨシノ、ナナミ、カヤ、ミユにとっては、誰を信頼していいのかを知るのが特に難しいことになるだろう。なぜなら、彼らのマネージャーである松田の経験不足が、他の、あまり良識のない人物に付け入るチャンスを与えてしまう可能性があるからである。 この状況は、グリーン・リーブスの社長が資金の大部分を持って突然失踪したときにすぐに頭に浮かびますが、後任のプロデューサーが音楽の宣伝よりも女の子たちに露出度の高い水着を着せることに興味があるように見えると、状況はさらに悪化します。 マユの過去のライバルグループへのメンバーシップに関する悪意のあるゴシップが表面化し始め、内部の緊張がチームを引き裂き始める中、彼らは生き残るために単なる野心以上のものを必要とするでしょう。歌うことはビジネスかもしれませんが、友情と音楽への愛がすべてを結びつけるものです。 （出典：戦隊フィルムワークス）

※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。