School Days (TV)

伊藤誠は、架空の榊野学園で二学期を始める日本の高校生です。毎日の通学電車の中で、彼は同級生の桂言葉に夢中になります。同じく通勤中の女の子。彼の新しいクラスメートの知り合いである西園寺セカイが、琴葉への密かな恋心を発見したとき、彼女は二人をお互いに紹介するのを手伝い、時間が経つにつれて二人は親密になり、デートに同意します。しかし、セカイは誇り高く勝ち誇ったお見合いの努力にもかかわらず、マコトへの感情も芽生え、うっかり新婚夫婦に嫉妬してしまう。 翌日の午後、近くの駅の学校前で帰宅途中、セカイは琴葉がデートの待ち合わせをしているのを待っている真琴を発見する。彼は彼女の側に座り、彼女の助けに改めて感謝の意を表し、大きな負い目を感じており、できる限りの返済を申し出ます。彼女は彼が過剰反応していると信じていますが、電車が到着するときにセカイは彼の唇にキスをすることで義務を償うことにしました。彼はすぐに開いている乗用車に飛び込み、呆然としている真琴にデートの幸運を喜んで賭けました。 (出典: ウィキペディア)

※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。