エリス・ボレアス・グレイラットとの関係が新たな高みに達した後、ルーデウス・グレイラットは有頂天になります。残念なことに、彼の喜びは長くは続かず、エリスは突然彼を捨てて自分の旅に乗り出しました。エリスが自分に興味を失ったと思い、傷心し落ち込んだルーデウスは北方領土へ向かう。広大な大陸で母親を見つけることを唯一の目標とするルーデウスは、日々の生活を耐える価値があるのか疑問に思い、失われた愛を延々と反芻しながらロボットのような日常生活に陥っている。しかし、北朝鮮の危険はすぐに、鈍った心では生きていけないことを証明します。最近知り合ったパーティー「カウンター・アロー」との探索中に、ルーデウスは死と隣り合わせになります。この経験により、ルーデウスはついに絶望から抜け出すことになります。新たに出会ったチームメイトたちとともに、ルーデウスは日々の冒険の楽しさを再発見し、二度目の人生を最大限に生きるという当初の目標に向かって前進する。 (出典: MAL リライト) 注: エピソード 0「守護術師フィッツ」が含まれています。

※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。