赤目

中世の日本では、封建領主の信平が真の暴君として領地に君臨し、農民に対してあらゆる種類の虐待を行っていました。彼は、楽しみのため、剣の刃の効果をテストするため、そして他の農民を盲従に駆り立てる恐怖の雰囲気を生み出すために、何人かを殺します。ますます飢餓に陥ったこれらの人々は、女性の誘拐や人質の奪取といった強制的な方法で強要され、ますます高額な税金を米で支払うことを強いられているが、彼らの反乱の試みはすべて血の芽で窒息死している。 しかしある日、足の不自由な僧侶がその土地に姿を現し、その凶悪な出来事は由緒正しいアカメの呪いによるものだと主張する。アカメは実際には地元住民の主食であるごく普通のウサギである。こうしてウサギは農民たちの崇拝の対象となり、農民たちはウサギの保護を求めるが、封建領主はそれを眉をひそめることはなかった。 (出典: Hazard Edizioni、翻訳)

※ 機械翻訳です。原文と異なる場合があります。