ドクタースランプ
Dr. Slump
終了
1980〜
MANGA
全18巻
全236話
原作: オリジナル
AniList 75
Basking in the glow of his scientific achievement, Senbei scrambles to get Arale in working order so the rest of Penguin Village won't have reason to suspect she's not really a girl. But first Senbei needs to find her a pair of glasses and some clothes... (Source: VIZ Media)
キャラクター
作者・スタッフ
原作・作画鳥山明
編集鳥嶋和彦
翻訳(Portuguese: vols 1-8)Drik Sada
仕上げ・写植(English: vols 17-18)Freeman Wong
翻訳(Portuguese: vols 9-18)Caio Suzuki
仕上げ・写植(English: vols 1-16)Walden Wong
アシスタント(1982-1984)まつやまたかし
写植(ポルトガル語)Gustavo Figueiredo
翻訳(ポーランド語)Rafał Rzepka
翻訳(スペイン語)Jesús Pece
編集(Portuguese: vol 1)Bruno Zago
翻訳(中国語)陳慧如
編集(Portuguese: vol 11-14)Diógenes Dih
翻訳(英語)Alexander Smith
アシスタント(1980-1982)田中久志
編集(Portuguese: vol 2-10)Camila Cysneiros
編集(English: vols 10-18)Rich Amtower
編集(English: vols 1-10)Yuki Takagaki
写植(Portuguese: vol 12)Vinicius Azevedo
編集(Portuguese: vols 15-18)Vinicius Azevedo
